Traktionsbatterie
Full Name (EN)
Traction Battery
Short Definition (EN)
The main battery supplying energy to an electric or hybrid vehicle's drivetrain.
Category (EN)
Electromobility and Electric Vehicles
Definition (EN)
The traction battery is the main battery responsible for vehicle propulsion and is distinct from the much smaller 12-volt or 48-volt onboard battery that powers control units and auxiliary loads. It typically operates at a system voltage of several hundred volts and a capacity in the range of several dozen kilowatt-hours, and is subject to automotive-specific safety and testing requirements such as ISO 6469, UN R100 and, for the US market, UL 2580. Traction batteries are frequently candidates for second-life applications once their vehicle service life ends.
Full Name (DE)
Traktionsbatterie
Short Definition (DE)
Die Hauptbatterie, die den Antriebsstrang eines Elektro- oder Hybridfahrzeugs mit Energie versorgt.
Category (DE)
Elektromobilität und Elektrofahrzeuge
Definition (DE)
Die Traktionsbatterie ist die für den Fahrzeugantrieb zuständige Hauptbatterie und von der deutlich kleineren 12-Volt- oder 48-Volt-Bordnetzbatterie zu unterscheiden, die Steuergeräte und Nebenverbraucher versorgt. Sie arbeitet typischerweise mit mehreren Hundert Volt Systemspannung und einer Kapazität im Bereich mehrerer Dutzend Kilowattstunden und unterliegt den automobilspezifischen Sicherheits- und Prüfanforderungen wie ISO 6469, UN R100 und, für den US-Markt, UL 2580. Traktionsbatterien sind nach Ende ihrer Fahrzeugnutzung häufig Kandidaten für Second-Life-Anwendungen.
Applications
Electric Vehicle; Second Life; Cell Testing
Related Terms
ISO 6469; UN R100; Second Life; Nennspannung | ISO 6469; UN R100; Second Life; Nominal Voltage
Standards
ISO 6469; UN R100 (je nach Nachweisziel)