Deflagrationsentlastung
Full Name (EN)
Deflagration Venting
Short Definition (EN)
Design measure that releases pressure and gases from a battery enclosure in a controlled direction.
Category (EN)
Safety, Thermal Runaway and Fire Protection
Definition (EN)
Thermal runaway releases flammable gases that can accumulate in enclosed spaces and, on ignition, cause a deflagration with substantial pressure build-up. Vent areas, burst elements or mechanical ventilation direct pressure and gases into a defined, non-hazardous direction and thereby limit damage to the building and its surroundings. Design and verification are application-specific; the governing rule sets depend on country, installation type and permitting authority.
Full Name (DE)
Entlastung gegen Deflagration
Short Definition (DE)
Bauliche Maßnahme, die Druck und Gase aus einem Batterieraum kontrolliert nach außen ableitet.
Category (DE)
Sicherheit, Thermal Runaway und Brandschutz
Definition (DE)
Bei einem thermischen Durchgehen entstehen brennbare Gase, die sich in geschlossenen Räumen ansammeln und bei Zündung eine Deflagration mit erheblichem Druckaufbau verursachen können. Entlastungsflächen, Berstelemente oder mechanische Entlüftung leiten Druck und Gase in eine definierte, ungefährliche Richtung ab und begrenzen so den Schaden an Gebäude und Nachbarschaft. Auslegung und Nachweis erfolgen anwendungsbezogen; die konkret geltenden Regelwerke hängen von Land, Aufstellungsart und Genehmigungsbehörde ab.
Applications
Stationary BESS; Container; Data Centre; Industrial
Related Terms
Thermal Runaway; Thermal Propagation; NFPA 855; Container | Thermal Runaway; Thermal Propagation; NFPA 855; Container
Standards
NFPA 68 und NFPA 69 (US-Regelwerke zur Explosionsentlastung und -verhütung); NFPA 855 - Anwendbarkeit außerhalb der USA projektbezogen prüfen