Speicherdimensionierung

Full Name (EN)

Storage Sizing

Short Definition (EN)

Design process determining a BESS's power and energy content based on load profile, revenue model and degradation planning.

Category (EN)

Stationary Battery Storage and Utility-Scale BESS

Definition (EN)

Storage sizing determines a BESS's power and energy content so the planned application, such as peak shaving against a specific load profile or a given revenue strategy, can be met throughout the project term. Beyond the initial state, it accounts for the expected degradation curve, since either initial overdimensioning or later augmentation must be planned to still meet target values at end of term. Robust storage sizing relies on real, measured load profiles rather than blanket assumptions and underpins both technical design and the economic model.

Full Name (DE)

Speicherdimensionierung (Storage Sizing)

Short Definition (DE)

Auslegungsprozess, der Leistung und Energieinhalt eines BESS anhand von Lastprofil, Erlösmodell und Degradationsplanung festlegt.

Category (DE)

Stationäre Batteriespeicher und Utility-Scale BESS

Definition (DE)

Die Speicherdimensionierung legt Leistung und Energieinhalt eines BESS so fest, dass die geplante Anwendung, etwa Peak Shaving anhand eines konkreten Lastprofils oder eine bestimmte Erlösstrategie, über die gesamte Projektlaufzeit erfüllt werden kann. Sie berücksichtigt neben dem Ausgangszustand auch die erwartete Degradationskurve, da entweder eine anfängliche Überdimensionierung oder eine spätere Augmentation eingeplant werden muss, um die Zielwerte am Ende der Laufzeit noch zu erreichen. Eine belastbare Speicherdimensionierung stützt sich auf reale, gemessene Lastprofile statt auf pauschale Annahmen und ist Grundlage sowohl der technischen Auslegung als auch der Wirtschaftlichkeitsrechnung.

Applications

Utility-Scale; C&I; Behind-the-Meter

Related Terms

P/E-Verhältnis; Lastprofil; Augmentation | Power-to-Energy Ratio; Load Profile; Augmentation

Standards

Keine direkte normative Zuordnung / No direct normative assignment

Ready to Get Started?

Whether you need expert engineering support or powerful battery software, we're here to help you take the next step.