Kapazitätsgarantie
Full Name (EN)
Capacity Guarantee
Short Definition (EN)
Contractual assurance of a minimum usable capacity value over the project term, a common element of supply and maintenance contracts.
Category (EN)
Project Development, Economics and Financing
Definition (EN)
A capacity guarantee is a contractual assurance by the manufacturer or integrator that a battery system's usable capacity will not fall below a defined minimum value over a specified period, usually staggered by year of operation. If the guaranteed value is not met, the contract typically provides for remediation through augmentation or financial compensation. For a project's bankability assessment, it is decisive under which measurement and operating conditions the guarantee applies, since a guarantee without clearly defined test conditions is difficult to enforce in a dispute.
Full Name (DE)
Kapazitätsgarantie
Short Definition (DE)
Vertragliche Zusicherung eines Mindestwerts der nutzbaren Kapazität über die Projektlaufzeit, üblicher Bestandteil von Liefer- und Wartungsverträgen.
Category (DE)
Projektentwicklung, Wirtschaftlichkeit und Finanzierung
Definition (DE)
Die Kapazitätsgarantie ist eine vertragliche Zusicherung des Herstellers oder Integrators, dass die nutzbare Kapazität eines Batteriesystems über einen definierten Zeitraum einen festgelegten Mindestwert nicht unterschreitet, üblicherweise gestaffelt nach Betriebsjahr. Wird der garantierte Wert unterschritten, sieht der Vertrag in der Regel eine Nacherfüllung durch Augmentation oder eine finanzielle Kompensation vor. Für die Bankfähigkeitsbewertung eines Projekts ist entscheidend, unter welchen Mess- und Betriebsbedingungen die Garantie gilt, da eine Garantie ohne klar definierte Prüfbedingungen im Streitfall schwer durchsetzbar ist.
Applications
Utility-Scale; C&I; Stationary BESS
Related Terms
Augmentation; Verfügbarkeitsgarantie; Degradationskurve | Augmentation; Availability Guarantee; Degradation Curve
Standards
Keine direkte normative Zuordnung / No direct normative assignment